Pokud budete někdy cestovat, budou se Vám hodit nabízené česko-anglické překlady vět neboli anglické fráze pro cestování jak letadlem, tak i autobusem. Několik frází se věnuje tématu orientace po městě a možnostem, jak popsat cestu k cíli.
Fráze
Kdy pojede další autobus do města?
What time is the next bus to the town?
Kdy budeme na místě?
What time do we arrive?
Štastnou cestu!
Have a good journey
Chtěl/chtěla bych si rezervovat jízdenku do …
I would like to book a ticket to …
Byl/byla jsi už někdy v …? Ne nikdy.
Have you ever been to …? No, I have not been there.
Kolik stojí lístky?
How much are the tickets?
Prosím, můžete mi říct, kudy se dostanu do …?
Please could you tell me how can I get to …?
Promiňte, nevíte, kde je tady nejbližší zastávka autobusu?
Excuse me, do you know where is the nearest bus station here?
Můžete mi to prosím ukázat na mapě?
Can you show me it on the map please?
Jak je odsud daleko náměstí?
How far is it to the square from here?
Je to odsud celkem blízko.
It is quite close from here.
Jeďte po této silnici, na první křižovatce odbočte doprava.
Take this road, at the first crossroads turn right.
Po Vaší pravé straně bude pošta.
You will pass a post office on your right side.
Na Vaší levé straně/Na Vaší pravé straně/rovno
On your left/on your right/straight
Chtěl bych místo u okna.
I would appreciate a seat by the window.
Jednosměrná nebo zpáteční jízdenka do …?
One way or round trip ticket to …?